Go beyond translation. Polylisto localizes your Amazon listings with AI-powered keyword research, A9-optimized copy, and marketplace-specific conventions. Sell globally with listings that actually rank.
The #1 unsolved problem in Amazon expansion: search terms don't translate. Polylisto solves this with AI-powered local keyword research.
AI scrapes Amazon autocomplete in each marketplace to find the exact search terms local buyers use. No more translating keywords.
Claude AI rewrites your listing for each marketplace, injecting local keywords naturally while maintaining your brand voice.
Listings are structured to maximize Amazon A9 ranking factors: keyword placement in titles, bullets, and backend search terms.
Every marketplace has different buyer expectations. We adapt title structure, bullet style, and description format to local norms.
See exactly which keywords were injected and where. Track coverage percentage across title, bullets, description, and search terms.
Export optimized listings as Amazon flat files ready to upload directly to Seller Central. Also available in JSON and CSV.
Real example: English listing localized to Amazon.de with AI-discovered German keywords.
ORIGINAL (US)
Premium Organic Green Tea Bags - 100 Count, Natural Detox & Energy Boost, USDA Certified
OPTIMIZED (GERMANY)
Premium Bio Grüntee Beutel - 100 Stück, Natürliche Entgiftung & Energie, Bio-Zertifiziert, Japanischer Sencha Teebeutel
Title restructured for German Amazon conventions. "USDA Certified" replaced with "Bio-Zertifiziert" (local equivalent). Injected high-volume German keyword "Sencha Teebeutel" from Amazon.de autocomplete.
ORIGINAL (US)
SMOOTH & REFRESHING TASTE - Our green tea delivers a clean, refreshing flavor without the bitterness. Perfect hot or iced.
OPTIMIZED (GERMANY)
MILDER & ERFRISCHENDER GESCHMACK - Unser Grüntee bietet ein sanftes, erfrischendes Aroma ohne Bitterkeit. Ideal als heißer Tee oder Eistee, perfekt für Teeliebhaber.
"Hot or iced" adapted to "heißer Tee oder Eistee" using locally searched terms. Added "Teeliebhaber" (tea lovers) from autocomplete suggestions.
ORIGINAL (US)
green tea organic natural detox weight loss energy boost antioxidant
OPTIMIZED (GERMANY)
grüntee bio abnehmen entgiftung antioxidantien japanisch sencha matcha teebeutel
Backend search terms completely researched from Amazon.de autocomplete. "weight loss" → "abnehmen" (the actual German search term, not a translation). Added "matcha" as a related high-volume keyword.
Start free, scale as you grow. All plans include our 4-step AI localization pipeline.
Start localizing your listings with AI-powered keyword research today. Free plan available, no credit card required.